Colinde Craciun

Silent night

Silent night

Colinde (sau colinduri) sunt acele cantece traditionale romanesti, anume felicitari (urari) de tip epico-liric, avand in general intre 20 si 60 de versuri. Colindele sunt legate de obiceiul colindatului, datina perpetuata din perioada precrestina.
Colindele nu trebuie confundate cu cantecele de stea, specifice sarbatorilor crestine de iarna, si nici colindatul cu umblatul cu steaua.
Colindele se canta in preajma Craciunului. Unele dintre ele au o sumedenie de variante si versiuni, potrivit diferitelor regiuni si graiuri.
Initial, colindele aveau o functiune rituală, anume aceea de urare pentru fertilitate, rodire si belsug. Peste timp, din semnificatia initiala a colindelor s-a pastrat doar atmosfera sarbatoreasca, de ceremonie, petreceri si urari. (sursa: Wikipedia)

Silent night, Holy night
All is calm, all is bright
Round yon virgin Mother and Child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace

Silent night, holy night,
Shepherds quake at the sight.
Glories stream from heaven afar,
Heavenly hosts sing Alleluia;
Christ the Savior is born
Christ the Savior is born.

Silent night, holy night,
Son of God, love's pure light.
Radiant beams from Thy holy face,
With the dawn of redeeming grace,
Jesus, Lord, at Thy birth
Jesus, Lord, at Thy birth.
Acest colind a fost vizualizat de 766 ori!
Vezi si colindele (toate):
Versuri Colinde Craciun



Echipamente muzicale